The roots run deep

Ahora

cayendo

como caen las cenizas

hacia arriba

siempre hacia arriba.

Fotografía / Photo by: Marta Huguet.

Pandur

Tomaž Pandur ha muerto. Se me está desgarrando el corazón.

Tomaž Pandur has died. My heart is tearing apart.

I was on the back of a nightingale

Home fires were burning and the smoke stung our eyes; 

We were blind from birth, until that night. 

(Her Name Is Calla, I was on the back of a nightingale.)

I didn’t belong up top
and the sun was too bright anyway.

(Her Name Is Calla, The Roots Run Deep.)

Fotografías / Photos by: Marta Huguet.

There is a light that never goes out

Finalmente, la semana pasada Marta Huguet y yo encontramos el momento de volver a trabajar juntas haciendo fotografía analógica, esta vez en Galicia, donde nos hospedamos en su casa familiar. Trabajar con ella es siempre maravilloso, y las sesiones fueron magia.

Os confío la primera imagen como adelanto.

Finally Marta Huguet and I were able to work together shooting some analogue photographs again last week, this time in Galicia, where she hosted us in her family house. Working with her is always gorgeous, and the shoots were magic.

I entrust you the first image of them in advance.

Little Amanda

Strange little girl, where are you going…? (II)

Pequeña Amanda. Diseño de personaje para un proyecto.

Little Amanda. Character design for a project.

¡Somos más de 600 en Facebook!

Oh, diosas. Parece que ya somos más de 600 en mi página de Facebook.

Sois bellezas encantadoras. Os dejo esta pequeña muestra de mi amor.

Oh goddesses. It looks like we are more than 600 now on my Facebook page.

You are kind beauties. Here you’ve got a little token of my love.

Entre Cate y yo

Ya estamos inmersas en el nuevo proyecto. Esta semana y las siguientes estaré sumida en el estudio y documentación del concepto, diseño de figurines, exploración musical.

No obstante, arrastro (arrastramos) oleaje de Hambre. Me siento muy cansada, y algo frágil. He de decirle adiós a Cate, y después de tantos meses siendo parte la una de la otra no es fácil ni rápido despojarse. Quiero a Cate, admiro a Cate, la compadezco. Cate es como un pájaro, y hay mucho de mí en ella, y en mí hay muchas cosas que Cate es o podría haber sido. Es como volver a ser niña y despedirse de una amiga de entonces para siempre. Y la despedida duele.

Por eso he decidido confiaros un secreto entre ella y yo. Cuando, antes de empezar la obra, necesitaba adentrarme en un laberinto cíclico para volverme cada vez más Cate, investirme de Cate, moverme como Cate, dejar que Cate se depositara sobre mi rostro y mi corazón y encontrara su voz en mi voz, esto es lo que escuchaba en bucle.
Ésta es la canción de mi Cate: A Fairytale About Slavery, de Miranda Sex Garden.

Despedimos "Hambre"

De acuerdo. Al menos de momento, Hambre ha terminado.

Siento tristeza. Y alegría infinita.

Vuestra respuesta ha sido prodigiosa. Siendo nuestra primera obra como STRIGA, habéis llenado la sala sábado tras sábado.
Han venido personas completamente desconocidas, otorgándonos un voto de confianza absolutamente extraordinario. Han venido personas que apenas nos conocían, y que viniendo tomaron la resolución de conocernos por la vía visceral. Han venido personas a las que no veía hacía años, y que espontánea y encantadoramente decidieron que querían darme su apoyo y su afecto en esta senda. Han venido personas a las que admiro profundamente y a las que jamás había visto, y he tenido el gozoso (y ruborizado) privilegio de poder ponerles rostro, voz y tacto (me habría quedado abrazada, prendida de cada una de ellas, hasta el día siguiente, pero entiendo que hubiera resultado inquietante). Han venido personas que, pese a no saber quiénes éramos ni tener referencias previas, se han desplazado desde otras comunidades autónomas sólo para venir a vernos. Han venido personas muy importantes para mí y a las que apenas tengo la ocasión de ver, y poder compartir este proyecto también con ellas (un proyecto en el que identitaria y estéticamente me reflejo por completo, un proyecto que aúna todos mis anhelos artísticos, poéticos y simbólicos; el proyecto del que más orgullosa he estado en mi vida) me ha llenado el corazón de hoguera y océano. Y han venido todas esas personas que llevo tejidas con hilo de oro entre mi respiración y mi cordura (una de ellas desde Dinamarca, loada sea siempre el alma tribal y nómada).
Esto es admirable. Sois admirables. Nos llenáis de asombro y de júbilo azorado e inextinguible.
No sé cómo daros las gracias.

Nos va a costar recuperarnos de esto. Ha sido magnífico, aterrador, doloroso, real, íntimo, bellísimo y duro.
A partir de ahora mismo, empezamos la preparación de nuestra siguiente obra. Ciertamente, no podemos rondar lejos de los abismos.

Nos vemos en el camino. Gracias por todo.


Fotografía: Lua Quiroga Paúl
Modelo y edición: Mar del Valle

"Hambre" (IV)

Gracias por haber compartido con STRIGA este ritual doloroso y visceral un sábado más. Ya sólo queda una función de Hambre.
Nos estáis dedicando unos mensajes tan hermosos, unas reacciones tan amables, una acogida tan cálida. Sabemos que nuestra propuesta es dura, bastante arriesgada, sin duda hiriente, y la estáis recibiendo con brazos abiertos y palabras bellísimas. Habéis superado nuestros más ambiciosos deseos.

Debido a vuestra calurosa acogida, la sala La Usina nos ha ofrecido prorrogar la obra, y pocas cosas nos ilusionarían más. No obstante, diversos compromisos laborales individuales e incompatibilidades horarias, sumadas a que hemos de empezar la preproducción de una nueva obra de STRIGA, hacen imposible que podamos prorrogar. Al menos por ahora. En unos meses, antes o después, realmente nos encantaría retomar Hambre y volver a arrojarnos a sus luces y sus sombras, volver a ofrecérosla, a ofrecernos.

Si esto ha sido posible es gracias a vuestra presencia e implicación. Jamás podremos agradecéroslo lo suficiente.

Queda una. Sólo nos resta alcanzar el delirio. Nos vemos este sábado.

(Fotografías por Juan Díaz.)

Reseña en 20minutos + Mahoudrid

Fotografía: Juan Díaz

El viernes pasado nos pillaron de sorpresa unas palabras generosísimas que Paula Arenas dedicó a Hambre en la edición impresa del periódico 20minutos. Otro gesto bellísimo que no podemos agradecer lo suficiente. Gracias infinitas, Paula, por el magnífico apoyo y por la difusión que implica.

Por otro lado, la web Mahoudrid nos incluye entre sus recomendaciones teatrales concediéndonos un espacio privilegiado. Alegría desbocada y más agradecimiento salvaje.

Apuntes XIII

Apuntes rápidos hechos a partir de una de las fotos que me hizo Juan Díaz hace unas semanas. Y qué refrescante es hacer apuntes a veces, ¿a que sí?

Sketches based on two photographs taken during the shoot I did with Juan Díaz some weeks ago. Sketching is so refreshing, isn't it?

"Hambre" (III)

El sábado hubo magia.

Cada día entramos en mayor catarsis, cada día entregamos y recibimos más, cada día acabamos más agotadas y exhaustos.
Gracias por llenar la sala una vez más. Gracias por estar otorgándonos este voto de confianza, ese salto al vacío que es acudir a ver arte, gracias por acogernos. No puedo expresar con palabras cómo nos conmueve y nos eleva vuestro apoyo, cómo me inunda e inflama vuestro aprecio. En lo que se genera estas noches hay indudablemente algo de sagrado.

Aprovecho para deciros que, gracias a vuestra abrumadora respuesta, las entradas online para las dos funciones restantes de Hambre están agotadas tanto an Ticketea como en Atrápalo, y ya sólo se encuentran disponibles en la propia sala La Usina. Para reservar, poneos en contacto con ellos:
- Tlf: 91 468 47 54 // 670 580 570
- mail: info@lausina.es
- C/Palos de la Frontera, 4 (Madrid)

Que vuestra semana sea pura delicia.

(Fotografías por Juan Díaz.)

Reseña en La República Cultural + "Hambre" (II)

Tras el luto, hoy sí. Gracias, gracias, gracias, gracias. Gracias por haber venido el sábado a nuestra segunda función de Hambre, gracias por haberos entregado a lo terrible, gracias por haber invocado al dolor y la belleza junto a STRIGA. Los mensajes y palabras que tras la obra nos dedicasteis fueron dulcísimos. Nos costó mucho dormir esa noche, el corazón nos rebosaba de excitación y júbilo.
Vamos a por la tercera.

Por otra parte, el sábado pasado Julián Castro publicó una magnífica y detallada reseña sobre Hambre en La República Cultural. Recomiendo encarecidamente que la leáis. En STRIGA no podemos sentirnos más entusiasmadas y agradecidas.

Gracias de nuevo, y que todas las cosas brillantes de este mundo os iluminen.

(Fotografías por Juan Díaz.)

Farewell, Black Star

Ayer, 10 de enero, escribí esto:

Hoy tenía que ser un día de agradecimiento hacia todas las personas que tan cálidamente acogisteis el sábado la segunda función de “Hambre”, porque de verdad que quiero daros las gracias y transmitiros con toda mi alegría lo importante que fue esa noche para nosotras.

Pero no puedo. Hoy ha muerto David Bowie.

Como para tantísimas personas, Bowie ha sido un símbolo toda mi vida. El año que nací se estrenó una película sobre un laberinto que revistió mi infancia de magia y de belleza. Me hizo darme cuenta de que yo no ansiaba ser una princesa; sino un elegante, ambiguo, terrible, indecente y resplandeciente Príncipe Blanco de género angelical o feérico o extraterrestre, a poder ser orlado de plumas, maquillaje escandaloso y purpurina.
Según crecía, cuando contemplaba fotografías de Bowie de algún modo sabía que estaba contemplando al Rey de una especie extraña, esteta, múltiple y diversa que el mundo tendía a considerar anómala, amoral, artificiosa, inadecuada, insolente, ficticia, prescindible, molesta y/o despreciable. Que yo pertenecía a esa especie. Y que, como tal, quedaba condenada y bendecida a querer ser, elaborar y desear todas las cosas que no se consideran correctas, decentes, apropiadas y naturales de este mundo. También sabía (y aprendí a golpes de experiencia con el tiempo) que atreverse a serlo y manifestarlo es un arduo ejercicio de tenacidad y resistencia. Pero en mi panteón mental, junto a otras deidades y arcanos viejos y nuevos, brillaba siempre esa estrella eléctrica, luciferina, de irisado multicolor y casi hiriente, a la que mirar cuando el camino parecía demasiado oscuro.
Bowie desplegó ante mí por vez primera la libertad para ser y el ansia por serlo.

Llevan cayéndoseme las lágrimas desde las nueve de la mañana. Yo no quería, pensaba que el día que pasara esto apenas me afectaría. Pero no puedo evitarlo.

Sencillamente, te adoramos. Has sido nuestro Rey y nuestra Reina, y el mundo sin ti parece un poco más mortecino e inhóspito. Y has tenido que irte así, siendo un símbolo hasta para marcharte, fijando una maldita estrella negra —cegadora, invisible y eterna— en nuestro firmamento.
No podía ser de otra manera, no es verdad, insignia viva, Duque Blanco, amadísimo alienígena.

PD: Mi primera opción era enlazar aquí la versión de “Bring me the Disco King” de Danny Lohner, pero inexplicablemente parece que está bloqueada en nuestro país. De modo que… Can you hear us, Major Tom?

STRIGA. "Hambre" (I)

El sábado pasado, día 2 de enero, se celebraba el día de la natividad de la diosa sumeria Inanna según el calendario pagano. Ese mismo sábado estrenamos Hambre.

Muchísimas gracias por haber sido parte de ello. Fue una noche preciosa. Sois una gente preciosa. STRIGA es posible gracias a vuestra entrega y vuestro apoyo.

Seguimos adelante. Sábado tras sábado, volveremos a dejarnos la cordura en los altares-escenario de La Usina, palabra. Gracias por caminar a nuestro lado. Que Inanna arda siempre en vuestra sangre y nos contemple. 

Os dejo con algunas de las exquisitas fotografías de Juan Díaz.

Tarjetas de visita para STRIGA

¿Sabíais que, además de ser actriz en STRIGA, también he diseñado el logo y las tarjetas de visita...?

Did you know that, besides being an actress on STRIGA, I have designed STRIGA's logo and business cards too...?

Feliz Yule 2015

Pasad unas fiestas estupendas, mis bestias bellas.

Celebréis lo que celebréis, celebradlo a muerte. Y manteneos felices y salvajes.

(Fotos de Juan Díaz para una sesión de STRIGA. Qué maravilloso y qué fácil es trabajar con semejante fotógrafo.)

May you have some splendid festivities, my beautiful beasts.

Whatever you celebrate, celebrate madly. And keep yourselves happy and wild.

(Photos by Juan Díaz for our colective STRIGA. Working with such a great photographer is so wonderful and so easy.)

“Hambre”, primera producción de STRIGA

Por fin, en nombre del colectivo artístico multidisciplinar y compañía teatral STRIGA puedo presentaros formalmente nuestra primera obra: Hambre, una adaptación libre de la obra de Sarah Kane Blasted.

En nuestra web describimos la obra de este modo:
"Hambre" es una dramaturgia en torno a la luz y a la oscuridad. En medio del caos de la Guerra, un reencuentro. Un ejercicio sobre la memoria, la resistencia, la crueldad, el dolor, el perdón, la violencia y la expiación. Un exceso pulsivo. Música desnuda que pretende ser un troyano en la mente del público. Una mirada hiperestética y deforme sobre la realidad última de la naturaleza humana, cuando todo sistema de valores ha caído. Una inmersión al infierno que también somos.

Necesito que vengáis a vernos. De verdad que sí. Os vamos a ofrecer todo lo que tenemos. Nos estamos dejando la piel, y tal vez un poquito la cordura. Quiero ofrecéroslo, necesito desgarrarme y entregaros lo más oscuro y lo más bello. No concibo otra manera de hacer esto.

Nos vemos allí.

(Advertencia necesaria: Esta obra de teatro contiene violencia física, psicológica y sexual explícita y puede herir la sensibilidad.)

Cuándo
Sábados 2, 9, 16, 23 y 30 de enero de 2016
22:30h

Dónde
Sala La Usina
C/Palos de la Frontera, 4 (Madrid)
Metro y Renfe: Embajadores

Venta de entradas
Reservas en La Usina
Ticketea
Atrápalo

Dirección y adaptación
Alana Portero

Reparto
Alberto Morán Roa
Mar del Valle
Alana Portero
Sére Skuld

Escenografía e iluminación
Lua Quiroga Paúl

Música
Sére Skuld
Mar del Valle

Producción y management
Irene Hernández
María Herráez

Diseño de cartel
Fotografía: Lua Quiroga Paúl
Modelo, edición y diseño: Mar del Valle

STRIGA inaugura web

Fotografía: Lua Quiroga Paúl

Mis bellezas, queda inaugurada la web de STRIGA:

www.striga.es

Tenemos un montón de cosas que mostraros y deciros, y no sabéis la enloquecida alegría y el privilegio que significa contar con vuestro apoyo y vuestro cariño. Somos bestiecillas exultantes.

Nuestra casa es vuestra casa.

Apuntes XII

There the bloodfall falls red river cracks

Behind me lies black mother mountain

(Current 93, Calling for Vanished Faces I )