miércoles, 22 de marzo de 2017

Nuevo taller de Marta Huguet


La maravillosa Marta Huguet vuelve a impartir un taller de retrato analógico este domingo 26 de marzo en Caprile Photo (C/ Argensola 2, Madrid), y yo vuelvo a ejercer de modelo en él.

Todas las fotos que he publicado con el fondo granate de rosas y el body color rosado (incluidas estas tres fotos, de la propia Marta) fueron hechas por ella o las/los participantes en el transcurso del primer taller que hicimos juntas. Fue un honor y un placer formar parte de ello, y sé que esta vez volverá a serlo.

Si os interesa la fotografía analógica, no lo dudéis.
Aún estáis a tiempo de apuntaros en esta página.



martes, 21 de marzo de 2017

Ostara



Feliz equinoccio de primavera y Ostara.
Floreced y morded, bellezas.

Fotógrafa: Ana María Rodríguez (@anirguezalloza).


Happy spring equinox and Ostara.
Bloom and bite, my beauties.

Photographer: Ana María Rodríguez (@anirguezalloza)

martes, 14 de marzo de 2017

Rojo y Oro - Apuntes II



Apuntes inspirados en Rojo y Oro: Orión.
Y sí, adoro las coronas de flores.

Sketches inspired by "Rojo y Oro": Orión.
And yes, I do love flower crowns.

jueves, 9 de marzo de 2017

Support your sisters



Ayer fue el Día Internacional de la Mujer. Pasé la mayor parte del día fuera de redes para apoyar la huelga convocada, y por falta de tiempo me es imposible decir/compartir hoy en todas mis redes todo lo que desearía decir/compartir. No obstante, si le echáis un vistazo a mi twitter podréis haceros una idea de todo lo que siento, opino y defiendo al respecto.

Entretanto, os dejo con la ilustración de Asteria que hice para el photocall de la presentación de Rojo y Oro en Madrid, porque creo que es un buen momento.

Os quiero, hermanas.


Yesterday was International Women's Day. I spent most of the day offline to support the strike, and for lack of time it’s impossible for me to say/share today on all my social media accounts everything I would like to say/share. Nevertheless, if you take a look at my twitter you can figure out the most part of all I feel, think and defend on that subject.

Meanwhile, I leave you with this Asteria I created for the photocall of the presentation of "Rojo y Oro" that took place in Madrid.

I love you all, sisters.

martes, 7 de marzo de 2017

Descuentos en mi Etsy



Marzo es el mes en que nací, así que para celebrarlo he decidido hacer un 15% de descuento en mi tienda Etsy durante todo este mes. En mi Etsy encontraréis postales y piezas de joyería realizadas a partir de mis ilustraciones. Para obtener el descuento, sólo tenéis que usar el código promocional LOVEMARCH17 cuando vayáis a hacer efectiva vuestra compra.

March is the month I was born in, so to celebrate it I have decided to make a 15% OFF on my Etsy shop until March is over. On my Etsy you will find postcards and illustrated jewellery.
Just use the code LOVEMARCH17 when placing your order to apply the discount!

viernes, 3 de marzo de 2017

Performance - "El Libro de la Ley" de Aleister Crowley


Me complace enormemente informaros de que ya está disponible el vídeo de nuestra performance/lectura dramatizada de El Libro de la Ley de Aleister Crowley, publicado por La Felguera Editores en julio de 2016. Que La Felguera decidiera contar con nuestra compañía STRIGA para la presentación de precisamente este libro fue un absoluto honor y un placer para nosotras.

El amor es la ley.

I'm so happy to announce that our ritual-performance on the occasion of the presentation of Aleister Crowley’s “El Libro de la Ley” (“The Book of the Law”) is already available. It was a honor for our company STRIGA that La Felguera Editores counted on us for this event.

Love is the law.